Gemellaggio com Forno Di Zoldo faz 20 anos

Os 20 anos do pacto de amizade firmado entre a comunidade de Rio Jordão, em Siderópolis, e Forno Di Zoldo, na Itália, serão comemorados a partir desta sexta-feira, dia 6, com uma série de atividades organizadas em parceria entre o Governo de Siderópolis, a Associação Amigos de Forno Di Zoldo, a Câmara de Vereadores e a Fundação Municipal de Cultura.

A renovação do Gemellaggio, assinado em 1995, terá a presença de uma comitiva vinda de Forno Di Zoldo, incluindo o prefeito, Camillo de Pellegrin. O encontro inicia com um dia de visitas pelo município. 

A história e o Gemellaggio

Continua após anúncio

Fim do anúncio

A história do Gemellaggio entre Rio Jordão e Forno Di Zoldo inicia em meados de 1895, quando aproximadamente 30 famílias provenientes da cidade italiana, chegaram à localidade de Rio Jordão, em Siderópolis, em busca de melhores condições de vida. A comunidade, localizada próxima a Serra Geral e margeada pelo Rio Mãe Luzia, destacou-se aos olhos dos colonizadores por se assemelhar à terra natal. Ali se estabeleceram em meio à mata virgem e reconstruíram suas histórias.

Em 1993, o zoldano Roberto Prá viajou para o município catarinense em busca da localização de parentes provenientes da colonização. Foi esse o primeiro passo para o pacto de amizade que seria firmado dois anos depois, em dezembro de 1995, em Siderópolis, e em outubro de 1996, na Itália.

O pacto de amizade, ou Gemellaggio, consiste na união entre as chamadas “cidades-irmãs”, por possuírem entre si traços de parentesco, de tradições e de costumes. Ele é firmado através de acordos voltados para as áreas social, cultural, financeira e familiar, promovendo benefícios mútuos e servindo como ferramenta de desenvolvimento das localidades ou municípios envolvidos.

“Nesses 20 anos de pacto de amizade, muitas contribuições foram feitas, de forma geral, para o nosso município. Foi uma intensa troca cultural e social, promovendo o desenvolvimento de ambas as comunidades”, destacou Dalvani.

De acordo com a coordenadora do evento, um diferencial do município que chama a atenção dos italianos é a preservação do dialeto original zoldano em terras sideropolitanas. “Muitos descendentes que residem na comunidade ainda falam o ‘dialeto velho’, aquele que era utilizado na época da colonização e que não sofreu alterações ao longo de todos esses anos. Os zoldanos acham isso muito interessante, o que acaba sendo um ponto positivo para Siderópolis”, ressaltou.

Programação completa dos 20 anos de Gemellaggio

06 de novembro – Sexta-feira

8h – Visita à Apae – Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais de Siderópolis
9h30 – Visita ao Paço Municipal de Siderópolis
10h40 – Visita ao município de Nova Veneza
12h30 – Almoço no Restaurante Ghellere/Siderópolis
15h – Visita à EEBM Miguel Lazzarin/Rio Jordão
16h – Visita à empresa Resicolor
19h – Ato solene
Câmara de Vereadores de Siderópolis
Entrega de títulos:
 Cidadão honorário:
-  Arcangelo Panciera
- Celso Vendrame
- Dilnei Rossa
- Italo Coletti
- Lúcio Ubialli
Placa comemorativa:
- Camillo De Pellegrin
- Hélio Roberto Cesa 
Honra ao mérito:
- Professoras pioneiras da Língua Italiana nas Escolas do município de Siderópolis
- Grupo de Cantores Bellunesi
- Neide De Pellegrin
- Rosolino De Pellegrin
21h – Jantar comemorativo – Restaurante GranBelluno Grill/Siderópolis

 

07 de novembro – Sábado
9h – Reunião das Associações na Sede Rio Jordão
10h – Abertura da Feira Associação de Artesãos de Siderópolis
10h30 – Inauguração da restauração da obra de Bruno De Pellegrin
Local: Praça Forno Di Zoldo – Rio Jordão
11h – Festa dos Amigos de Rio Jordão e convidados na comunidade, animada pelo grupo de cantores Os Três do Rio e Cantores da Grande Rio Jordão
19h – Festa com Missa na comunidade de São Martinho Alto, com jantar típico italiano (R$ 30)

 

08 de novembro – Domingo
III Encontro da Família Remor – 122 de imigração
8h30 – Abertura da Feira Cooperbelluno
Venda de produtos coloniais
Local: Praça Forno Di Zoldo – Rio Jordão
10h – Missa em Ação de Graças na capela São Floriano, presidida pelo padre Cláudio Peters e padre Itamar Mazzucco
Liturgia a cargo da Associação BellunesiNel Mondo e cantada pelo Grupo de Cantores Bellunesi
Homenagem “in memorian” aos membros da Associação Amigos de Forno Di Zoldo e a Associação Amici Di Rio Jordào
11h40 – Homenagem aos imigrantes
Monumento da Praça Forno Di Zoldo
12h – Abertura da Mostra de Arte
“Riscattodellenostrestorie”
Carmen Remor Tramontin Périco e Bruno De Pellegrin – artista zoldano
12h15 – Almoço festivo
13h30 – Atrações artístico-culturais:
- Grupo de Cantores Bellunesi – Siderópolis
- Grupo de Serenata D’amore – Cocal do Sul
- Grupo de Cantores I Trevisani – Treviso
- Grupo de Cantores Cantando Si Vá – Urussanga
- Som Sertanejo: Amigos do Rio Jordão
- Isaac e Helena
16h – Chaqualho da Vaneira
Local: Salão de Festa 

(Colaboração/ Texto: Simone Costa/ Siderópolis)